Välkommen - Welcome

Känn dig varmt välkommen hit. Om du vill får du gärna lämna en kommentar. Jag hoppas att du kommer att trivas här.
Om du vill använda någon av mina bilder, var vänlig kontakta mig.

You are very welcome to my blog. Feel free to leave a comment. I hope you will enjoy your visit.
If you want to use any of my photos, please contact me.

söndag 3 april 2016

London in March

Vi var i London i påskveckan och bodde i Kensington. Våren hade kommit betydligt längre än här hemma. I parker och torg fanns flera växter i blom, t ex magnolior och kamelior. Vi såg även en ros som slagit ut - som växte i mycket skyddat läge, men i alla fall! 
We were in London before Easter and stayed in Kensington. Spring had come further ahead comparing to home. There were a lot of flowers in parks and squares. We even saw a rose in bloom - growing in a sheltered place, but anyway! 


The Wallace Collection 


Vi promenerade i juristkvarteren - Temple, Lincoln's Inn, Grey's Inn - en mycket trevlig och intressant promenad. 
We took a walk through Temple, Lincoln's Inn and Grey's Inn - a very nice and interesting walk. 










Kensington Palace and Garden 


tisdag 15 mars 2016

Sissinghurst from above

Så här ser Sissinghurst ut när man blickar ut över trädgården från Vitas torn. Man ser att här är ganska många besökare, men man ser också väldigt tydligt hur trädgården är uppdelad i olika rum. 
This is Sissinghurst from above, the view from Vita's Tower. As you can see here are a lot of visitors but you can also see the different garden rooms. 



söndag 6 mars 2016

Back to Sissinghurst

På vår resa i England förra våren, besökte vi för tredje gången Sissinghurst. Vi tillbringade en hel dag för att i lugn och ro utforska trädgården. Vi satt ner på nästan alla bänkar för att insupa allt och njuta av tillvaron. Jag tog massvis av foton och det krävs tålamod att vänta till rätt tillfälle - d v s när det inte var så många människor runt omkring. För det var många besökare överallt men det framgår inte av bilderna. 
On our trip to England last spring we visited Sissinghurs for the third time. We spent a whole day so we could enjoy the gardens. We sat down on nearly every bench. I took a lot of photos and it requires patience for the right moment to take a photo when there were no people. There were a lot of visitors but you can not tell from my photos.