Challenged! Twice!

Först ett meddelande: I shoppen finns nu julkort och julgirlanger i viktoriansk stil. :)

*******************************************************

Jag har blivit utmanad av två härliga bloggare och vänner. Först är Eva Agnes som skickar en stafettpinne vidare som består av att man ska skriva några positiva saker om sig själv. Eftersom jag tycker det är viktigt med positivt tänkande, fattar jag gärna stafettpinnen. Fast när det kommer till kritan är det alltid svårt att komma på bra saker om sin egen person. Men man får anstränga sig lite. Det hade kanske varit enklare att räkna upp alla sina fel... Så vad tycker jag är positivt med mig själv? Jo, följande saker:

• Jag är kreativ
• Jag respekterar andra människor
• Jag har humor
• Jag tycker inte om bråk
• Jag är bra på att planera och genomföra projekt
• Jag är bra på att laga mat
• Jag är inte rädd för att säga min mening

Jag skickar stafettpinnen vidare till (och hoppas att ni vill ta upp den):

Lily
Hem&Harmoni-Marie
Moa-Monica
Trolda
Kuriosa-Malin

*******************************************************

Av Lily har jag fått följande utmaning: Be er beskriva min blogg med ETT ord. Så snälla, vill ni göra det?

Den här utmaningen skickar jag vidare till:

Hannele
Hjärte-Mari
Lusthuset
Lena-Kristina
Pepparkaks-Trollmor

First a message to the Swedish readers: Now available in my shop - Victorian Christmas cards. :)

Then I have two challenges. The first one is from Eva Agnes and the challenge is to write down some positive things about myself. Since I think it is important with positive thinking I accept the challenge. Though it is not easy to say nice things about oneself, I will give it a try. Maybe it would be easier if it was about my faults... But here are things that I find positive about me:

• I am creative
• I have respect for other people
• I have a sense of humour
• I do not like rows
• I am good at planning and carring out projects
• I am a good cook
• I am not afraid of speaking my mind

The second challenge is from Lily and it is about me asking you to describe my blog with ONE word. So, please, would you like to do so?

I have sent these challenges on to Swedish blogers.

Cosy times

Tack för lyckönskningarna angående min shop! Och redan har jag fått beställningar. En del saker har jag flera exemplar av, en del bara ett som t ex den söta ängelmobilen. Den gick först! Snart kommer jag att lägga ut julkort och lite juldekorationer. Det är ju snart dags att börja tänka på julen - vart tog september vägen, undrar jag? Jag hann inte riktigt med de härliga soliga sensommardagarna och nu är det riktig höst: blåst, regn och mörker. Då är det skönt att vara inomhus och mysa med tända ljus. Två av de sista rosorna har fått komma in i värmen.

I have recieved the first orders in my little shop. Soon I will display Christmas cards and decorations. It will soon be time to start planning for Christmas - what happened to September, I wonder? I did not have time for the lovely sunny summer days we had and now autumn has come with storm, rain and darkness. It is cosy to stay inside with candles. Two of the last roses have been allowed to come indoors.

Tatatatatatatatatat

Premiär för Poppins' Garden Shop! Här kommer jag att sälja saker som jag speciellt har valt ut. Kanske något faller dig i smaken? Välkommen att kika in.

It is opening day for Poppins' Garden Shop. This will be a shop only for Swedish customers but you are welcome to visit.

Harvest time

Hösten är skördetid och i de flesta trädgårdar dignar träd och buskar av frukt och bär. Dock inte i min trädgård! Här finns tyvärr inte plats för annat än rosbuskar. Givmilda vänner och släktingar brukar dock lämna över en del av sitt överflöd så det kan bakas äppelkakor och annat gott.

Men man kan också "fuska" lite så som jag gjort här. Några vackra burkar med marmelader från butiken, en vacker flaska, nu fylld med "köpesaft", en trådkorg och äpplen - Bums har man ett vackert stilleben att njuta av. Men visst hade det varit gott med hemmalagat!

Autumn means harvest time and in most gardens the trees and bushes are filled with fruit and berries. But not in my garden! Here are only place for roses. Generous friends and relatives use to give us from their abundance so apple pies and other nice cakes will be baked in my home.

But you can "cheat" like I have done on the photos. A few nice jars with jam from the shop, a lovely bottle, now filled with ready-made fruit-syrup, a basket and some apples - and suddenly you have a sweet still life to enjoy. But of course it would have been nice with som home made stuff!

Art and architecture in Copenhagen

I helgen har vi gjort en tur till Köpenhamn. Förutom att gå Ströget fram och tillbaka, hann vi även gå på konstutställning med den norske målaren Edvard Munch.

Vi har upptäckt att en resa över bron på helgerna är ett bra sätt att ladda upp batterierna inför en arbetsvecka. För en tid sedan åkte vi över och tittade på fler exempel på ny arkitektur. Den nya operan var imponerande och det hade varit kul att även få se hur den ser ut inuti.

Mitt emot ligger den nya teatern och slottet Amalienborg. Mellan fastlandet och Holmen där operan ligger går gula båtar. Efter att ha virrat omkring i bil på Holmen, säger vi: Ta båten, det är det bästa sättet.

Vi hittade även ett kvarter med fullt med kanaler och med en liten båtplats utanför balkongen. Ett modernt Venedig!

Det har varit lite lugnt för min del gällande bloggen. Till en del beror det på stressiga arbetsveckor men även på ett projekt som jag startade för en tid sedan. Vad det projektet går ut på kommer jag att berätta senare för det leder även till lite förnyelse på Poppins' Garden.

We made a short trip to Copenhagen this week-end. Except from walking in the big shopping street we also had the time for an art exhibition with the Norwegian artist Edvard Munch.

We have realized that a trip over the bridge from Sweden to Denmark is a perfect way to get energy for a busy working week. A while ago we went over and spotted more of the modern architecture. The new opera was impressive and it would be fun to take a look inside.

On the other side of the harbour is the new theatre and the palace Amalienborg. A small yellow boat goes over the harbour and that is the best way to get to the opera.

We also discovered a district with several small canals and with a place to leave the boat outside the balcony. A modern Venice!

There has not been a lot of action on my blog these last weeks. A part of the explanation is that I have been busy at work but also that I have started a new project. What the project is will be revealed in time since it also will effect Poppins' Garden.

A birthday present!

Watch from Vintage by Fé

En vanlig tisdagkväll blir förgylld genom en middag ute och en födelsedagspresent. Snälle mannen gav mig en fin klocka att hänga runt halsen. Baksidan med sitt sirliga mönstret är lika vacker som framsidan.
An ordinary Tuesday evening gets special with dinner out and a birthday present. My kind husband gave me a nice watch to hang round my neck. The back with the lovely pattern is just as beautiful as the front.

Awarded garden

I våras besökte jag och Lily en underbar trädgård i Ramlösa, Helsingborg. I en lång smal sluttning bakom huset finns en oas, uppbyggd av många små rum. Vi blev överförtjusta i den här trädgården och därför är det extra roligt att paret Mandahls/Axelssons trädgård har blivit utnämnd till årets drömträdgård av tidningen Drömhem. Grattis! Jag hoppas jag får chansen att göra ett besök igen under nästa års trädgårdsrunda.

This spring I and Lily visited a beautiful garden. It ps a long and narrow garden made into a small paradise, consisting of different small rooms. We fell in love in this garden and that is why it is great to know that the owners just got awarded for their garden. It is appointed to the dream garden of the year by a Swedish magazine. Congratulations! I hope I will get the chance to visit again next year.

Just ordinary things

Det är äntligen lördag! Efter en lång vecka på jobbet är det härligt att sova ut och känna sig fri. Vädret är grått och mulet men det regnar inte just nu. Det kanske kan bli en dag för långa promenader, bara jag tar paraply med för säkerhets skull. Kameran har fått vila ganska länge nu. När det har varit så mycket på jobbet har man inte direkt någon inspiration på kvällarna.

I torsdags hämtade vi två nya klematis från Cedergrens: Marjorie (ljusrosa) och Flammula (vit). De ska ner i jorden i helgen. Flammula har vi haft tidigare och den är underbart vacker med sina pyttesmå stjärnliknande blommor. Blommorna doftar dessutom - en ljuvlig doft av mandelblom. Marjorie är en ny bekantskap som jag föll för i våras när jag besökte Trädgårdsrundan. Det ska bli roligt att se om hon blir lika vacker hemma hos mig.

Idag handlar det bara om vanliga saker. Det mest spännande som ska hända den här helgen förutom det jag nämnt är att jag ska städa och tvätta. Ha en trevlig helg, du också!

Kram Poppins ♥♥♥♥♥

At last it is Saturday! After a long week at work it is lovely to get the chance to sleep late and feel free. The weather is grey and dull but it is not raining at the moment. Maybe this is a day for long walks if I just remember to bring my umbrella in case of rain. The camera has not been used for ages. I have not had any inspiration for photographing since it has been to much to do at work.

This Thursday we brought two new clematises home: The Marjorie (pale pink) and the Flammula (white). We have to put them into the ground this week-end. We have had the Flammula before and she is lovely with tiny white flowers, like small stars and she has a wonderful scent of almond. The Marjorie is a new clematis to get acquainted with. I fell for her charm when I saw her in the one the gardens which took part of the Open Gardens this spring. I hope she will look as beautiful in my garden as she looked there.

Today I just write about ordinary things. The most exciting that will happen this week-end, apart from what I have mentioned, is that I will clean the house and do the washing. I whish you too a happey week-end!

love Poppins ♥♥♥♥♥

My new friend in the garden

Det här är min nya vän som fick följa med oss hem efter ett besök på Ulriksdals trädgård i Kivik. Om man som jag gillar gargoyles, kan man inte motstå en sådan fuling. Dessutom tänkte jag att den kanske kunde skrämma bort de spanska mördarsniglarna men de har inte fattat galoppen än. :)

This is my new friend who followed us home after a visit at the Ulriksdals trädgård. Since I love gargoyles I could not resist this ugly creature. And I thought it could keep the Spanish slugs away from the garden but they have not grasp the idea yet. :)