Välkommen - Welcome

Känn dig varmt välkommen hit. Om du vill får du gärna lämna en kommentar. Jag hoppas att du kommer att trivas här.
Om du vill använda någon av mina bilder, var vänlig kontakta mig.

You are very welcome to my blog. Feel free to leave a comment. I hope you will enjoy your visit.
If you want to use any of my photos, please contact me.

tisdag 22 juni 2010

Decorated carpets

Photo from Märta Måås-Fjetterström AB: Blå Plump

Jag arbetar på en mansdominerad arbetsplats - vilket jag trivs väldigt bra med. Men ibland behöver vi kvinnor som jobbar där, göra något på egen hand. I måndags for vi därför iväg, en liten grupp på sex tjejer, till Båstad för att få en guidad tur bland Märta Måås-Fjetterströms vackra mattor. Det var mycket intressant att få veta lite mer om henne och hennes mattor - och att få se väverskorna i arbete. Tyvärr är ju mattorna i en sådan prisklass att man bara kan drömma om att få äga någon.

Märta Måås-Fjetterström levde mellan 1873 och 1941, hon föddes i Östergötland. Hon utbildade sig till teckningslärare men efter några år hamnade hon på Kulturen i Lund och senare på Slöljdföreningen Malmöhus län. I Skåne kom hon i kontakt med den skånska bildtraditionen och började rita mönster för vävnader. Så småningom hamnade Märta i Båstad där hon startade sitt företag. 

Framför allt är Märta känd för sina röllakanmattor. Ordet röllakan kommer från ryggkläde, d v s bonader som hängde på väggen bakom de sittande. Märta använde tekniken för att göra mattor och då blev de betydligt tjockare så hennes mattor kan knappast bli utslitna.

Efter Märtas död bildades ett aktiebolag för att behålla hennes mönsterbank och för att kunna fortsätta framställa hennes mattor. Hela tiden har man dock försökt att uppdatera den konstnärliga inriktningen genom att bjuda in samtida konstnärer för att designa mattor. I år är det konstnären Olafur Eliasson som har designat en ny matta som kommer att presenteras under sommaren. 2009 års matta är designad av drottning Margerete (se nedan) och är en flossmatta, inspirerad av en flygtur över Danmark.

Besök gärna Märta Måås-Fjetterström AB om du är i Båstad i sommar!
Photo from Märta Måås-Fjetterström AB: Design Queen Margerete of Denmark

Where I work there are most men - which I am quite happy with. But sometimes we women need to have some time for ourselves and on this Monday we went to Båstad, a small town not far from where we work. Here we got a guided tour among the work of Märta Måås-Fjetterström, a famous Swedish designer. It was very interesting to get to know a bit more about her and her beautiful carpets - and to see the weavers in action. Sadly enough the carpets are far too expensive so I can never possess one.

Märta Måås-Fjetterström lived between 1873 and 1941. She started as a teacher in arts but soon she started to design handicrafts. She was influenced by the folk art tradition of the south of Sweden and started to design carpets. The carpets are often made in a technique called röllakan, quite similar to kelim carpets.

After her dead a company was created to save her designs and to make more carpets. From the beginning the company decided to invite contemporary artists to design new carpets. This year the artis Olafur Eliasson has created a design that will be revealed during the summer. Last year it was the queen of Denmark, Margerete, who designed this lovely carpet (above), inspired by a tour in a air plane over Denmark.

Inga kommentarer: