Välkommen - Welcome

Känn dig varmt välkommen hit. Om du vill får du gärna lämna en kommentar. Jag hoppas att du kommer att trivas här.
Om du vill använda någon av mina bilder, var vänlig kontakta mig.

You are very welcome to my blog. Feel free to leave a comment. I hope you will enjoy your visit.
If you want to use any of my photos, please contact me.

onsdag 16 juni 2010

Skagen part two

Sören och Marie Kröyer - double self portraits

På vår resa till Skagen i maj, så besökte vi förstås konstmuseet och njöt av alla de vackra tavlorna målade av Skagenmålarna. Bland de mest kända konstnärerna finns Sören och Marie Kröyer, Michael och Anna Ancher och Christian Krogh. Jag hade precis läst en bok om Marie Kröyer (Balladen om Marie) innan vi reste så jag var mycket intresserad av att få se några av hennes få tavlor som finns bevarade. För trots stor talang slutade Marie att måla strax efter hennes giftemål med Sören. Hennes liv blev inte lätt eftersom Sören var sinnesjuk och led av syfilis. När hon närmade sig medelåldern blev hon blixtförälskad i Hugo Alfvén och övergav Sören och deras gemensamma dotter. Äktenskapet med Alfvén blev inte lyckligt det heller eftersom han var en inbiten kvinnojägare som ständigt uppvaktade nya kvinnor. Han lär ha blivit förälskad i Marie när han såg Kröyers porträtt av henne, målad vid stranden i Skagen (se nedan) och då bestämt sig för att förföra henne - hon som var känd som Danmarks skönaste kvinna.
On our visit to Skagen this May we also visited the art gallery with art made by the group "The Skagen Artists". Among these are Sören and Marie Kröyer, Michael and Anna Ancher and Christian Krogh the most famous. I had just read a biography about Marie (The Ballad of Marie) and was very interested in seeing some of her paintings, there are not many left. Even though she was a very talented artist she stopped painting not long after her marriage with Sören. Her life was not easy since Sören was insane and suffered from syphilis. Middle-aged she fell in love with the Swedish composer Hugo Alfvén and left her husband and her daughter. But the marriage with Alfvén also took a sad turn when he, a lady-killer, could not stop courting women. He was said to have fell in love with Marie when he saw Kröyer's portrait of her, painted on the beach in Skagen (above) and Alfvén then decided to seduce her - she was known to be the most beautiful woman in Denmark.
Vi besökte också konstnärsparet Anchers hem (ovan) som är bevarat intakt eftersom deras dotter bodde kvar i förädrahemmet hela sitt liv och inte ändrade på något. Anna Ancher var född i Skagen och dotter till krögarparet Bröndum. Bröndums blev samlingsplatsen för Skagenmålarna och många betalade sin nota genom att lämna en teckning eller målning - dessa finns idag på konstmuseet men restaurangen finns kvar. Här inne vilar en speciell stämning och vi åt faktiskt lunch här varje dag. Det innebar att vi hann smaka på deras klassiska fisktallrik, madame Bröndums fisksoppa samt den danska äggkakan. Allt smakade underbart! Och så vackert dukat det var!
 
We also visited the home of Michael and Anna Ancher (the red house above). The house is preserved since their daughter lived her whole life in the house and never changed or renovated anything. Anna Ancher was born in Skagen, as the daugher of the restaurant-keeper Bröndum. The restaurant turned into a meeting-place for the bohemians and many of them paid for their food with a drawing or a painting. These are now kept in the art gallery but the restaurant is still there. Inside is a very special atmosphere and we had lunch here every day. We tasted their cold fish-plate, madame Bröndum's fish soup and the Danish egg-cake (a sort of omelet). Everything tasted wonderful! And see how lovely the tables are laid!
 
 
Runt omkring Bröndums ligger små slingrande gator med gula och röda hus, alla med en vit kant kring takplattorna och med staket kring trädgården. Det var verkligen mysigt att promenera omkring och bara njuta av miljön.
The restaurant is situated in the old Skagen. Here are narrow streets, yellow or red houses with a white stripe along the roof and fences around the gardens. It was very cosy to walk around and just enjoy the sweet surroundings.
 
Vi besökte också Skagens museum som handlade om livet bland den bofasta befolkningen. Havet hade förstås stor betydelse och ett rum handlade om den frivilliga räddningskåren. I ett annat rum fanns en vägg fylld med namn på de som mist livet till havs och som aldrig återkom hem från resan, kriget eller fisketuren.
We also visited the museum of Skagen which is about the life of the residents. The sea is very important of course and one room was dedicated to the voluntarily rescue corps. In another room was a wallpainting with names of all those who died at sea and never came home from a travel, the war or a fishing tour.

12 kommentarer:

Karin A sa...

Vad kul att läsa mer om Skagen - jag åker ju dit på fredag! :) Det är många år sedan jag var där nu men dina bilder väcker minnen. Spännande att läsa om målarna och deras liv...du berättar så fint!

Ha det gott!
Kram Karin

Tingeltangel sa...

Så många vackra bilder. Skagen är verkligen fint.

Madame C sa...

Vilken underbar resa! Har aldrig varit där, men älskar skagenmålarna!
Ha det gott,
Charlotta

EVA AGNES sa...

Skagen är en plats i världen där tiden tycks stå stilla. Alla konstnärer som värkat där finns i allra högsta grad kvar.
Marie Kröyer levde ett ganska olyckligt liv trots sin skönhet som du visar fram i dina bilder.
Tack för ett underbart reportage.
Kram Eva Agnes

Maleviks Rosenträdgård sa...

Tack för trevlig läsning och Vckra bilder :)
Håkan

Ninnie sa...

Så roligt att läsa lite om skagenmålarna, och härligt att få en liten rundtur i vackra Skagen! Det var flera år sen jag var där, blir sugen på att åka dit igen.

NinaH sa...

Jag drömmer så att en dag få göra samma "utflykt".... Intressant få följa med på er! Och med så god guide dessutom!;-)

Lily´s nya ♫♫♫♫♫ sa...

Vackra bilder! Blev så inspirerad att jag var "tvungen" att ändra lite på min blogg..

Ha en skön helg
Kram Lily

Trolda sa...

Åh så mycket vackert du bjuder på! Skagen är verkligen en liten PÄRLA! Tack för titten =D

Trolda - kramar =D

Nordingården sa...

Vilken intressant resa! Men stackars vackra Marie, först en man som både var psyksjuk och hade syfilis och sedan en kvinnorkarl, hon kan inte haftd et lätt, men snygg var hon minst sagt! Mari.

Malin sa...

Du ger oss så fina skildringar från era resor...minns plötsligt foton på mig själv från då jag var liten och blev fotad utanför denna kro´- kul, och visst susar det ett särskilt skimmer både över miljön o tavlorna...
Gott att höra en rad o märka att "alla" finns kvar här i bloggvärlden...svårt att släppa det hela...

Kram från Malin

♥ Hannele på Hisingen sa...

Idyllidkt.