Välkommen - Welcome

Känn dig varmt välkommen hit. Om du vill får du gärna lämna en kommentar. Jag hoppas att du kommer att trivas här.
Om du vill använda någon av mina bilder, var vänlig kontakta mig.

You are very welcome to my blog. Feel free to leave a comment. I hope you will enjoy your visit.
If you want to use any of my photos, please contact me.

torsdag 9 maj 2013

Busy, busy

Våren har fått allt att explodera. Påskliljor, pärlhyacinter, körsbärsträd, tulpaner... ja, allt verkar blomma på en gång. Även löjtnantshjärtat håller på att slå ut.
Den sista rosen är klippt, penséerna planterade, plattorna på altanen rengjorda och utemöblerna på plats. Tur man inte har en större trädgård att sköta, nu hinner man njuta av allt också.
The warm weather has made everything explode. Daffodils, grape hyacinths, cherry-trees, tulips... well, everything seem to be in bloom at the same time. Even the bleeding hearts are open.
I have cut the last rose bush, the pansies are planted, the stones on the terrace are cleaned and the out-door furniture is put where it belong. I am grateful that we do not have a larger garden, now we have time to enjoy everything.

2 kommentarer:

Vitt hus med svarta knutar sa...

Det har verkligen exploderat, på ett dygn blev alla träd gröna och blommorna slog ut. Men härligt är det!!

Ha det bra och mås å fint!
Kram,
Regina

Lusthuset sa...

Ja OJ vad det blev mycket på en gång nu. Tycker egentligen inte om när det går så fort...jag vill njuta låååångsamt. Vårförkylningen gör det ju inte roligare, men nu har jag startat tåget i alla fall...lite senare än vanligt men det går nog bra ändå. Härligt är det i alla fall med allt det gröna som bara sprutar upp ur jorden. Ha en skön helg kära Poppins. Kram!