Välkommen - Welcome

Känn dig varmt välkommen hit. Om du vill får du gärna lämna en kommentar. Jag hoppas att du kommer att trivas här.
Om du vill använda någon av mina bilder, var vänlig kontakta mig.

You are very welcome to my blog. Feel free to leave a comment. I hope you will enjoy your visit.
If you want to use any of my photos, please contact me.

tisdag 22 april 2014

Spring report

Så här långt har våren kommit i Skåne. Igår på annandag påsk, tog jag och kameran en liten promenad. Vi hittade blommande magnolior och prunkande grönska. Hemma i trädgården står löjtnantshjärtat redan i blom.
Spring has come to the south of Sweden. Yesterday, Easter Monday, I and the camera took a stroll around the neighbourhood. We found flowering Magnolias and lovely greenery. In my garden the Bleeding heart is in bloom.











måndag 14 april 2014

Spring time

Våren är på väg. Jag började klippa rosor för flera veckor sedan, men det tar sin lilla tid att komma igenom alla. I rabatterna blommar pärlhyacinter och påskliljor. På väg till jobbet såg jag att magnolian har stora knoppar. Visst är det väl tidigt?

Spring is on its way. I started to cut roses weeks ago, but it takes time to cut them all. In my borders grape hyacinths and daffotils are in bloom. On my way to work I noticed that the magnolia has big buds. Is it not a bit early?

söndag 6 april 2014

Fritillaria meleagris

Den här söta kungsängsliljan (Fritillaria meleagris) fick jag igår av Tintins fru när hon och maken kom på besök. Vi har inte träffats på länge så det var mycket att prata om och ta igen. En härlig kväll!

This sweet Fritillaria meleagris was a present from Tintin's wife when she and Tintin visited us yesterday. We had not seen each other for a long time so we had a lot to tell and it was a very nice evening!