Välkommen - Welcome

Känn dig varmt välkommen hit. Om du vill får du gärna lämna en kommentar. Jag hoppas att du kommer att trivas här.
Om du vill använda någon av mina bilder, var vänlig kontakta mig.

You are very welcome to my blog. Feel free to leave a comment. I hope you will enjoy your visit.
If you want to use any of my photos, please contact me.

söndag 27 december 2015

Decorate for Christmas

Visst är det kul med gamla bilder och etiketter! Enkla att använda och ger genast en mysig julkänsla. 
Vintage pictures and tags are fun! Easy to use and give a nice Christmas feeling. 
 

söndag 20 december 2015

Merry Xmas

 God Jul och Gott Nytt År
Merry Christmas and Happy New Year
 
Love from Poppins 



tisdag 24 november 2015

Roses and tin

Minnen från i somras: Constance Spry och lite metall. De två krukorna köpte jag i Brygge i en härlig affär som heter De Ark Van Zarren - absolut värt ett besök om ni har vägarna förbi... 
Memories from last summer: Constance Spry and some tin. I bought the two pots in a lovely shop in Bruges, De Ark Van Zarren - don't miss it if you are in the neighbourhood... 

söndag 1 november 2015

Astrantia

Några foton från juli - Astrantia eller Stjärnflocka. En otroligt vacker blomma. När man tittar riktigt nära på den, är det som att titta ut i universum.
I England såg vi många blommande Astrantia i trädgårdarna, de flesta var i en mörk rosa nyans. Jag har satt en sådan i vår trädgård så jag får återkomma nästa år med foton på den. Under tiden så njuter jag av den här ljusrosa! 
A few photos from July - Astrantia Major or Masterwort. A beautiful flower. If you look closely at it, it feels like you are watching the Universe.
When we were in England we saw a lot of them in the gardens, mostly in dark pink. I have planted one in my garden so I have to take som photos of it next year. Meanwhile I enjoy this light pink one! 
Rosen är Drottningen av Danmark som blommade helt otroligt den här sommaren!
 
The rose is Queen of Denmark wich bloomed lovely this summer! 

söndag 25 oktober 2015

Mottisfont Abbey

Mottisfont Abbey (National Trust) ligger i Hampshire, ett par mil från Winchester. Egendomen består av ett hus med anor från ett 1200-talskloster och en underbar rosenträdgård.
 
Vid vårt besök 2013 blommade inte rosorna, varför vi bestämde oss för att åka hit igen. Den här gången fick vi se ett överdåd av rosor och andra blommor! 
Mottisfont Abbey (National Trust) is situated in Hampshire, a couple of miles from Winchester. The estate contains an abbey from the 13th century and a lovely rose garden.
 
On our visit here in 2013 the roses were not in bloom, so we decided to return. This time we experienced an extravagance of roses and other flowers! 


Vi var här i början av juni och det var en av resans varmaste dagar. Solen sken utan ett moln på himlen och alla rosor stod i full blom. Tyvärr var ljuset så skarpt att det inte riktigt går att via foton visa hur vackert det var.
We were here in the beginning of June and it was one of the warmest days on the journey. The sun was shining from a sky with no clouds and all the roses were blooming. Unfortunely the sunlight made it hard to show the beauty through the camera. 








lördag 17 oktober 2015

Wilton House

Wilton House ligger utanför Salisbury i Wiltshire. Redan på 800-talet fanns här ett kloster men som så många andra kloster förändrades det till bostad under Henry VIIIs regeringstid. Han överlät egendomen till William Herbert, 1st Earl of Pembroke. Hans hustru var Anne Parr, syster till Catherine Parr som skulle bli drottning av England genom sitt äktenskap med Henry VIII. 
Wilton House is situated outside Salisbury in Wiltshire. From the 9th century an abbey was located here but like many abbeys it was rebuilt to a manor house in the time of King Henry VIII. He gave the estate to William Herbert, 1st Earl of Pembroke who was married to Anne Parr, sister to Catherine Parr, later Queen of England through her marriage to Henry VIII. 
På 1600-talet byggdes huset om igen i palladiansk stil efter skisser av Inigo Jones. Här finns de vackra rummen Single Cube Room och Double Cube Room som sägs ha helt perfekta proportioner.
 
I huset finns också många intressanta målningar av van Dyck, Reynolds och Rembrandt m fl.
In the 17th century the house was rebuilt in the Palladian style from sketches by Inigo Jones. The house contains the beautiful rooms the Single Cube Room and the Double Cube Room which are known to have perfect proportions.
 
In the house there are many interesting paintings by van Dyck, Reynolds, Rembrandt and many more. 
På 1700-talet startade den 9:e earlen tillverkning av mattor - wiltonmattor.

Idag bor fortfarande familjen Herbert kvar. William Herbert, 18th Earl of Pembroke, är motorintresserad och arrangerar årligen bilutställningar och -tävlingar på Wilton House.
 
In the 18th century the 9th Earl started to make carpets - Wilton carpets.
 
The Herbert family still lives here. William Herbert, the 18th Earl of Pembroke, is very interested in motor sports, exhibitions and motor races are arranged every year at Wilton House.



Runt huset finns en stor park där den lilla floden Nadder rinner. Men det finns också "hemliga" trädgårdar att upptäcka såsom den japanska trädgården med sina många små röda broar. 
Around the house is a great park where the small river Nadder runs. But there are also "secret" gardens to discover, like the Japanese Garden filled with small red bridges.