Välkommen - Welcome

Känn dig varmt välkommen hit. Om du vill får du gärna lämna en kommentar. Jag hoppas att du kommer att trivas här.
Om du vill använda någon av mina bilder, var vänlig kontakta mig.

You are very welcome to my blog. Feel free to leave a comment. I hope you will enjoy your visit.
If you want to use any of my photos, please contact me.

söndag 24 januari 2016

Greatest British novels

För ett tag sedan utsåg BBC de hundra bästa brittiska romanerna. Det var kritiker utanför Storbritannien som fick välja ut vilka romaner som platsade på listan. De första 12 blev de här romanerna:
 
BBC picked the 100 greatest Bristish Novels. It was critics outside Britain that chosed the novels. The first 12 on the list are these novels:
 
1. Middlemarch (George Eliot, 1874)
2. To the Lighthouse (Virginia Woolf, 1927)
3. Mrs. Dalloway (Virginia Woolf, 1925)
4. Great Expectations (Charles Dickens, 1861)
5. Jane Eyre (Charlotte Brontë, 1847)
6. Bleak House (Charles Dickens, 1853)
7. Wuthering Heights (Emily Brontë, 1847)
8. David Copperfield (Charles Dickens, 1850)
9. Frankenstein (Mary Shelley, 1818)
10. Vanity Fair (William Makepeace Thackeray, 1848)
11. Pride and Prejudice (Jane Austen, 1813)
12. Nineteen Eighty-Four (George Orwell, 1949)

Hur ser då motsvarande lista ut när vår bokklubb gör samma val? Jo, så här:
 
When our book club votes, the list looks like this:
 
1.Vanity Fair (William Makepeace Thackeray, 1848)
2. The Lord of the Rings (JRR Tolkien, 1954)
3. Brideshead revisited (Evelyn Waugh, 1945)
4. Pride and Prejudice (Jane Austen, 1813)
5. Of Human Bondage (W Somerset Maugham, 1915)
6. Great Expectations (Charles Dickens, 1861)
7. Persuasion (Jane Austen, 1817)
8. David Copperfield (Charles Dickens, 1850)
9.The History of Tom Jones, a Foundling (Henry Fielding, 1749)
10. Remains of the Day (Kazuo Ishiguro, 1989)
11. Possession (AS Byatt, 1990)
12. The Raj Quartet (Paul Scott, 1975)

Inga kommentarer: